- le  
Tania Torrens, la comédienne qui prêtait sa voix à Sigourney Weaver, est décédée.
Commenter

Tania Torrens, la comédienne qui prêtait sa voix à Sigourney Weaver, est décédée.

Tristesse.

Elle était la voix française de Sigourney Weaver depuis près de 40 ans.

La comédienne Tania Torrens nous a quitté à l'âge de 79 ans. Elle avait doublé l'actrice américaine dans les trois premiers Aliens, mais aussi dans Galaxy Quest en 1999. Toujours du côté de l'imaginaire, on l'a aussi entendu au doublage dans The Boys, Qui veut la peau de Roger Rabbit ou bien encore Star Trek : Premier Contact. Elle était aussi la Reine Lillian dans Shrek 2, 3 et 4 et Galadriel dans cette version animée si spéciale du Seigneur des Anneaux sortie en 1978.

Elle avait par ailleurs enregistrée les livres audio Alien : La sortie des profondeurs de Tim Lebbon en 2017 et Alien : Le fleuve des souffrances de Christopher Golden et Dirk Maggs en 2018.


Pensionnaire de la Comédie-Française entre 1976 et 1988, elle a joué dans de nombreuses pièces de théâtre.

Elle avait 79 ans...

à lire aussi

Partager cet article

Qu'en pensez-vous ?