Le bestseller de Liu Cixin, The Three-body Problem (Le Problème à trois corps), revient cet été sous la forme d’un podcast en anglais.
Andrew Liptak de Tor.com partageait très récemment la bonne nouvelle. Le roman de science-fiction de l’auteur chinois Liu Cixin (The dark Forest, Death’s End), acclamé par la critique tant en Chine qu’à l’international, paru en France en 2016 chez Actes Sud, est maintenant disponible à l’écoute.
Il faut dire que le roman ne cesse de susciter des projets d’adaptation. Après de nombreux projets avortés, une série animée de 24 épisodes dans un style minecraftien et une série Netflix annoncée l’année dernière (pour laquelle on retrouvera, entre autres, David Benioff et David Brett Weiss, showrunners de Game of Thrones), c’est au tour de Macmillan Audio de proposer une lecture de l’œuvre.
Ainsi, depuis début juillet et jusqu’au 6 août, chaque mardi et chaque vendredi, un chapitre est dévoilé dans la série Stories From Among The Stars, consacrée à des lectures de science-fiction. Vous pouvez déjà écouter les huit premiers chapitres. Il sera ensuite possible de profiter de cette œuvre haletante, jusqu’au 10 septembre, au même endroit et sur toutes les bonnes applications de podcast.
Et pour les non anglophones qui souhaitent se plonger malgré tout dans cette œuvre magistrale, mêlant invasion alien et contexte historique – celui de la Révolution culturelle Chinoise–, notre conseil est de se procurer le roman au plus vite !
