London Bone de Michael Moorcock
Modérateurs : Eric, jerome, Jean, Travis, Charlotte, tom, marie.m, Nathalie
-
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 14744
- Enregistré le : jeu. déc. 15, 2005 4:12 pm
- Localisation : Chambéry
Et est-ce que j'ai dis que c'était un tirage de 400exemplaires numérotés ?
Et est-ce que j'ai dis qu'on a vraiment choisit les nouvelles nous-mêmes (ce n'est pas l'agent qui nous a refilé ces vieux fond de stock mais nous qui lui avons proposé les titres qui nous intéressaient ?)
Et est-ce que j'ai dit que Moorcock c'est mon idole, qu'il a fait beaucoup de fantasy entre le pire et le meilleur mais que ces nouvelles-ci, entre SF et Fantastique sont vraiment le meilleur ?
Et est-ce que j'ai dit qu'on vous mettra un extrait ou deux rapidement ?
Voilà, c'est dit.
Et est-ce que j'ai dis qu'on a vraiment choisit les nouvelles nous-mêmes (ce n'est pas l'agent qui nous a refilé ces vieux fond de stock mais nous qui lui avons proposé les titres qui nous intéressaient ?)
Et est-ce que j'ai dit que Moorcock c'est mon idole, qu'il a fait beaucoup de fantasy entre le pire et le meilleur mais que ces nouvelles-ci, entre SF et Fantastique sont vraiment le meilleur ?
Et est-ce que j'ai dit qu'on vous mettra un extrait ou deux rapidement ?
Voilà, c'est dit.
Jérôme
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
'Pour la carotte, le lapin est la parfaite incarnation du Mal.' Robert Sheckley
- erispoe
- Messages : 397
- Enregistré le : ven. août 11, 2006 4:19 pm
- Localisation : Chartres de Bretagne, près de Rennes
Ah ben non, c'est sympa pour les collectionneurs.jerome a écrit :Et est-ce que j'ai dis que c'était un tirage de 400exemplaires numérotés ?
Là encore, tu ne l'avais pas dit et c'est pourtant le genre d'arguments qui peut persuader de commander un exemplaire du recueil.jerome a écrit : Et est-ce que j'ai dis qu'on a vraiment choisit les nouvelles nous-mêmes (ce n'est pas l'agent qui nous a refilé ces vieux fond de stock mais nous qui lui avons proposé les titres qui nous intéressaient ?)
Et plus vite que ça !jerome a écrit : Et est-ce que j'ai dit qu'on vous mettra un extrait ou deux rapidement ?
Merci.
Bon, j'ai pas mal de boulot, alors j'ai pas eu le temps de poser la question avant, mais du coup, tu m'en donnes l'occasion : N'y avait-il pas de bons inédits ? S'il y en avait, pourquoi ne pas avoir fait des inédits ?jerome a écrit :Et est-ce que j'ai dis qu'on a vraiment choisit les nouvelles nous-mêmes (ce n'est pas l'agent qui nous a refilé ces vieux fond de stock mais nous qui lui avons proposé les titres qui nous intéressaient ?)
Je me demande vraiment, hein, même si j'ai quelques idées sur les réponses, mais n'étant pas Mme Soleil...
- Eric
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 5185
- Enregistré le : ven. déc. 16, 2005 1:03 pm
- Localisation : Paris
En fait, pour un coup d'essai sur une sortie étrangère, on n'a pas osé s'aventurer sur l'aventure de la traduction, aucun de nous ne se sentant s'attaquer à la trad de Moorcock (qui est un peu chaud dans le genre).
Mais pour la suite, on y pense...
Mais pour la suite, on y pense...
"Ueeuuggthhhg", laissa échapper Caity. Ce qui aurait pu vouloir dire n’importe quoi.
- orcusnf
- Messages : 2406
- Enregistré le : mer. mai 24, 2006 8:55 pm
- Localisation : Stuttgart
- Contact :
Et tu es son prophète désormais.Moorcock c'est mon idole
http://www.fantastinet.com l'actualité de la littérature de l'imaginaire
- erispoe
- Messages : 397
- Enregistré le : ven. août 11, 2006 4:19 pm
- Localisation : Chartres de Bretagne, près de Rennes
j'ai bien reçu mon recueil aujourd'hui, tout frais dans ma boite aux lettres.
Jolie couv', très jolie même. (Je trouve qu'elle rend mieux "en vrai").
Un bien bel ouvrage, numéroté, et même collector en raison d'une pagination assez étonnante : Mon livre commence à la page 9. A priori, j'ai quand même les 4 nouvelles. C'est à ce genre de détails qu'on se rend comtpe qu'on est habitué à la page de garde, le titre, le nom de l'auteur. J'espère juste qu'il n'y avait une préface ou un texte de présentation dans les 8 pages manquantes.
Jolie couv', très jolie même. (Je trouve qu'elle rend mieux "en vrai").
Un bien bel ouvrage, numéroté, et même collector en raison d'une pagination assez étonnante : Mon livre commence à la page 9. A priori, j'ai quand même les 4 nouvelles. C'est à ce genre de détails qu'on se rend comtpe qu'on est habitué à la page de garde, le titre, le nom de l'auteur. J'espère juste qu'il n'y avait une préface ou un texte de présentation dans les 8 pages manquantes.
- Charlotte
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 1518
- Enregistré le : lun. janv. 23, 2006 2:28 pm
- Localisation : Paris
- Contact :
Merci pour les compliments . Toujours agréable d'en recevoir.erispoe a écrit :j'ai bien reçu mon recueil aujourd'hui, tout frais dans ma boite aux lettres.
Jolie couv', très jolie même. (Je trouve qu'elle rend mieux "en vrai").
Un bien bel ouvrage, numéroté, et même collector en raison d'une pagination assez étonnante : Mon livre commence à la page 9. A priori, j'ai quand même les 4 nouvelles. C'est à ce genre de détails qu'on se rend comtpe qu'on est habitué à la page de garde, le titre, le nom de l'auteur. J'espère juste qu'il n'y avait une préface ou un texte de présentation dans les 8 pages manquantes.
Tu veux dire que tu n'as pas de pages de garde, l'illustration, tout ça ? (Il n'y a pas de préface, le texte commence avec Le Cardinal dans la glace )
- erispoe
- Messages : 397
- Enregistré le : ven. août 11, 2006 4:19 pm
- Localisation : Chartres de Bretagne, près de Rennes
Exactement. Quand j'ouvre mon livre, je suis tout de suite à la page 9, au début du Cardinal dans la glace. Mais c'est pas un souci. C'était quoi l'illustration ?Charlotte a écrit : Tu veux dire que tu n'as pas de pages de garde, l'illustration, tout ça ? (Il n'y a pas de préface, le texte commence avec Le Cardinal dans la glace )